Integritetspolicy

1. Översikt över dataskydd

Allmänt

Nedan följer en enkel översikt över vad som händer med dina personuppgifter när du besöker vår webbplats. Personuppgifter är alla uppgifter som kan användas för att identifiera dig personligen. Detaljerad information om dataskydd hittar du i vår integritetspolicy nedan.

Insamling av data på vår webbplats

Vem ansvarar för insamlingen av data på den här webbplatsen?

Uppgifterna som samlas in på den här webbplatsen behandlas av webbplatsens operatör. Operatörens kontaktuppgifter finns i webbplatsens obligatoriska juridiska information.

Hur samlar vi in dina data?

Vissa data samlas in när du tillhandahåller dem för oss. Det kan till exempel vara data som du anger i ett kontaktformulär.

Andra data samlas in automatiskt av våra IT-system när du besöker webbplatsen. Dessa data är främst tekniska data, såsom webbläsaren och operativsystemet du använder eller när du besökte sidan. Dessa data samlas in automatiskt så snart du besöker vår webbplats.

Vad använder vi dina data till?

En del av datan samlas in för att säkerställa att webbplatsen fungerar korrekt. Andra data kan användas för att analysera hur besökare använder webbplatsen.

Vilka rättigheter har du gällande dina data?

Du har alltid rätt att kostnadsfritt begära information om dina lagrade data, deras ursprung, deras mottagare och syftet med insamlingen. Du har också rätt att begära att de rättas, blockeras eller raderas. Du kan kontakta oss när som helst med adressen som anges i den juridiska informationen om du har ytterligare frågor om integritet och dataskydd. Du kan också, naturligtvis, lämna ett klagomål till berörda tillsynsmyndigheter.

Analys och tredjepartsverktyg

När du besöker vår webbplats kan statistiska analyser göras av ditt surfbeteende. Detta sker främst med hjälp av cookies och analysverktyg. Analysen av ditt surfbeteende är vanligtvis anonym, det vill säga att vi inte kommer att kunna identifiera dig utifrån dessa data. Du kan invända mot denna analys eller förhindra den genom att inte använda vissa verktyg. Detaljerad information finns i följande integritetspolicy.

Du kan invända mot denna analys. Nedan informerar vi dig om hur du kan utöva dina alternativ i detta avseende.

2. Allmän information och obligatorisk information

Dataskydd

Operatörerna av den här webbplatsen tar skyddet av dina personuppgifter på största allvar. Vi behandlar dina personuppgifter som konfidentiella och i enlighet med de lagstadgade dataskyddsförordningarna och denna integritetspolicy.

Om du använder den här webbplatsen kommer olika personuppgifter att samlas in. Personuppgifter är alla uppgifter som kan användas för att identifiera dig personligen. Denna integritetspolicy förklarar vilken information vi samlar in och vad vi använder den till. Den förklarar också hur och i vilket syfte detta sker.

Observera att data som överförs via internet (t.ex. via e-postkommunikation) kan vara föremål för säkerhetsincidenter. Det är inte möjligt att ge ett fullständigt skydd av dina data mot åtkomst från tredje part.

Information om den part som ansvarar för den här webbplatsen

Den part som ansvarar för behandlingen av data på den här webbplatsen är:

Ralph Lutterloh
Aeschacher Ufer 17
D-88131 Lindau
Tyskland

Telefon: 0049 171 351 445
E-post: lutterloh.pattern@gmail.com

Den ansvariga parten är den fysiska eller juridiska person som ensam eller tillsammans med andra beslutar om ändamålen och medlen för behandlingen av personuppgifter (namn, e-postadresser osv.).

Återkallande av ditt samtycke till behandlingen av dina data

Många datahanteringsåtgärder är endast möjliga med ditt uttryckliga samtycke. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke med framtida verkan. Ett informellt e-postmeddelande med denna begäran är tillräckligt. Data som behandlats innan vi tar emot din begäran kan fortfarande behandlas lagligt.

Rätt att lämna klagomål till tillsynsmyndigheter

Om dataskyddslagstiftningen har överträtts kan den drabbade personen lämna ett klagomål till berörda tillsynsmyndigheter. Den behöriga tillsynsmyndigheten för frågor relaterade till dataskyddslagstiftningen är dataskyddsombudet i den tyska delstat där vårt företag har sitt säte. En lista över dataskyddsombud och deras kontaktuppgifter finns på följande länk: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Rätt till dataportabilitet

Du har rätt att få data som vi behandlar baserat på ditt samtycke eller för att uppfylla ett avtal automatiskt överförda till dig själv eller till en tredje part i ett standardiserat, maskinläsbart format. Om du behöver en direkt överföring av data till en annan ansvarig part kommer detta endast att ske i den utsträckning det är tekniskt möjligt.

SSL- eller TLS-kryptering

Den här webbplatsen använder SSL- eller TLS-kryptering av säkerhetsskäl och för att skydda överföringen av konfidentiellt innehåll, såsom förfrågningarna du skickar till oss som webbplatsoperatör. Du kan känna igen en krypterad anslutning i webbläsarens adressfält när det ändras från ”http://” till ”https://” och hänglåsikonen visas i webbläsarens adressfält.

Om SSL- eller TLS-kryptering är aktiverad kan inte de data du överför till oss läsas av tredje part.

Krypterade betalningar på den här webbplatsen

Om du ingår ett avtal som kräver att du skickar din betalningsinformation till oss (t.ex. kontonummer för autogiro), behöver vi dessa data för att behandla din betalning.

Betalningstransaktioner som använder vanliga betalsätt (Visa/MasterCard, autogiro) genomförs endast via krypterade SSL- eller TLS-anslutningar. Du kan känna igen en krypterad anslutning i webbläsarens adressfält när det ändras från ”http://” till ”https://” och hänglåsikonen i webbläsarens adressfält är synlig.

I fallet med krypterad kommunikation kan ingen betalningsinformation du skickar till oss läsas av tredje part.

Information, blockering, radering

I den utsträckning lagen tillåter har du rätt när som helst att kostnadsfritt få information om alla dina personuppgifter som lagras, samt deras ursprung, mottagare och det syfte för vilket de har behandlats. Du har också rätt att få dessa data rättade, blockerade eller raderade. Du kan kontakta oss när som helst med adressen som anges i vår juridiska information om du har ytterligare frågor om personuppgifter.

Invändning mot reklam-e-post

Vi förbjuder härmed uttryckligen användningen av kontaktuppgifter som publicerats i samband med webbplatsens obligatoriska juridiska information för att skicka reklam- och informationsmaterial som inte uttryckligen har efterfrågats. Webbplatsens operatör förbehåller sig rätten att vidta specifika rättsliga åtgärder om oönskat reklammaterial, såsom e-postspam, tas emot.

3. Insamling av data på vår webbplats

Cookies

Vissa av våra webbsidor använder cookies. Cookies skadar inte din dator och innehåller inga virus. Cookies hjälper till att göra vår webbplats mer användarvänlig, effektiv och säker. Cookies är små textfiler som lagras på din dator och sparas av din webbläsare.

De flesta av de cookies vi använder är så kallade ”sessionscookies”. De raderas automatiskt efter ditt besök. Andra cookies ligger kvar i enhetens minne tills du raderar dem. Dessa cookies gör det möjligt att känna igen din webbläsare när du besöker webbplatsen igen.

Du kan konfigurera din webbläsare att informera dig om användningen av cookies så att du kan bestämma i varje enskilt fall om du ska acceptera eller avvisa en cookie. Alternativt kan din webbläsare konfigureras att automatiskt acceptera cookies under vissa förhållanden eller alltid avvisa dem, eller att automatiskt radera cookies när du stänger webbläsaren. Att inaktivera cookies kan begränsa funktionaliteten på den här webbplatsen.

Cookies som är nödvändiga för att tillåta elektronisk kommunikation eller för att tillhandahålla vissa funktioner du vill använda (såsom varukorgen) lagras i enlighet med art. 6 stycke 1 bokstav f i DSGVO. Webbplatsens operatör har ett berättigat intresse av att lagra cookies för att säkerställa en optimerad tjänst som tillhandahålls utan tekniska fel. Om andra cookies (såsom de som används för att analysera ditt surfbeteende) också lagras kommer de att behandlas separat i denna integritetspolicy.

Serverloggfiler

Webbplatsleverantören samlar in och lagrar automatiskt information som din webbläsare automatiskt överför till oss i ”serverloggfiler”. Dessa är:

• Webbläsartyp och webbläsarens version
• Använt operativsystem
• Referens-URL
• Namn på den anslutande datorn
• Tidpunkt för serverförfrågan
• IP-adress

Dessa data kommer inte att kombineras med data från andra källor.

Grunden för behandlingen av data är art. 6 (1) (f) DSGVO, som tillåter behandlingen av data för att uppfylla ett avtal eller för åtgärder som är inledande till ett avtal.

Kontaktformulär

Om du skickar frågor till oss via kontaktformuläret kommer vi att samla in uppgifterna som anges i formuläret, inklusive de kontaktuppgifter du tillhandahåller, för att besvara din fråga och eventuella uppföljningsfrågor. Vi delar inte denna information utan ditt tillstånd.

Vi kommer därför endast att behandla de data du anger i kontaktformuläret med ditt samtycke enligt art. 6 (1)(a) DSGVO. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke. Ett informellt e-postmeddelande med denna begäran är tillräckligt. Data som behandlats innan vi tar emot din begäran kan fortfarande behandlas lagligt.

Vi kommer att behålla de data du tillhandahåller i kontaktformuläret tills du begär att de raderas, återkallar ditt samtycke till lagringen av dem, eller när syftet med lagringen inte längre är aktuellt (t.ex. efter att vi har uppfyllt din begäran). Inga lagstadgade bestämmelser, särskilt de som rör obligatoriska lagringstider för data, påverkas av denna bestämmelse.

Registrering på den här webbplatsen

Du kan registrera dig på vår webbplats för att få tillgång till ytterligare funktioner som erbjuds här. Uppgifterna som anges kommer endast att användas för att använda den respektive webbplatsen eller tjänsten som du har registrerat dig för. Den obligatoriska information som efterfrågas vid registrering måste anges i sin helhet. Annars kommer vi att avvisa din registrering.

För att informera dig om viktiga ändringar, såsom de som omfattas av vår webbplats eller tekniska ändringar, kommer vi att använda den e-postadress som anges vid registrering.

Vi kommer endast att behandla de data som anges vid registrering baserat på ditt samtycke enligt art. 6 (1)(a) DSGVO. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke med framtida verkan. Ett informellt e-postmeddelande med denna begäran är tillräckligt. Data som behandlats innan vi tar emot din begäran kan fortfarande behandlas lagligt.

Vi kommer att fortsätta att lagra de data som samlas in vid registrering så länge du är registrerad på vår webbplats. Lagstadgade lagringstider förblir opåverkade.

Registrering med Facebook Connect

Istället för att registrera dig direkt på vår webbplats kan du också registrera dig med hjälp av Facebook Connect. Denna tjänst tillhandahålls av Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.

Om du bestämmer dig för att registrera dig med Facebook Connect och klickar på knapparna ”Logga in med Facebook” eller ”Anslut med Facebook” kommer du automatiskt att omdirigeras till Facebook-plattformen. Där kan du logga in med ditt Facebook-användarnamn och lösenord. Detta kommer att länka din Facebook-profil till vår webbplats eller våra tjänster. Denna länk ger oss tillgång till dina data som lagras på Facebook. Bland annat särskilt dina:

• Facebook-namn
• Facebook-profilbild
• Facebook-omslagsbild
• E-postadress som tillhandahållits till Facebook
• Facebook-ID
• Facebook-vänner
• Facebook-gilla-markeringar
• Födelsedag
• Kön
• Land
• Språk

Dessa data kommer att användas för att ställa in, tillhandahålla och anpassa ditt konto.

För mer information, se Facebooks användarvillkor och integritetspolicy. Dessa finns på https://de-de.facebook.com/about/privacy/ och https://www.facebook.com/legal/terms/.

Data som överförs vid ingående av avtal med nätbutiker, återförsäljare och postorder

Vi överför personuppgifter till tredje part endast i den utsträckning som krävs för att uppfylla villkoren i ditt avtal, till exempel till företag som har fått i uppdrag att leverera varor till din plats eller banker som har fått i uppdrag att behandla dina betalningar. Dina data kommer inte att överföras för något annat syfte om du inte uttryckligen har gett ditt tillstånd. Dina data kommer inte att lämnas ut till tredje part för reklamändamål utan ditt uttryckliga samtycke.

Grunden för behandlingen av data är art. 6 (1) (b) DSGVO, som tillåter behandlingen av data för att uppfylla ett avtal eller för åtgärder som är inledande till ett avtal.

4. Sociala medier

Facebook-tillägg (Gilla- och dela-knappar)

Vår webbplats innehåller tillägg för sociala nätverket Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook-tilläggen kan kännas igen på Facebook-logotypen eller Gilla-knappen på vår webbplats. För en översikt över Facebook-tillägg, se https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

När du besöker vår webbplats skapas en direkt anslutning mellan din webbläsare och Facebook-servern via tillägget. Detta gör det möjligt för Facebook att få information om att du har besökt vår webbplats från din IP-adress. Om du klickar på Facebooks ”Gilla-knapp” när du är inloggad på ditt Facebook-konto kan du länka innehållet på vår webbplats till din Facebook-profil. Detta gör det möjligt för Facebook att koppla besök på vår webbplats till ditt användarkonto. Observera att vi, som operatör av den här webbplatsen, inte har kännedom om innehållet i de data som överförs till Facebook eller om hur Facebook använder dessa data. För mer information, se Facebooks integritetspolicy på https://de-de.facebook.com/policy.php.

Om du inte vill att Facebook ska koppla ditt besök på vår webbplats till ditt Facebook-konto, vänligen logga ut från ditt Facebook-konto.

5. Analys och reklam

Google Analytics

Den här webbplatsen använder Google Analytics, en webbanalystjänst. Den drivs av Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics använder så kallade ”cookies”. Dessa är textfiler som lagras på din dator och som möjliggör en analys av din användning av webbplatsen. Informationen som genereras av cookien om din användning av den här webbplatsen överförs vanligtvis till en Google-server i USA och lagras där.

Google Analytics-cookies lagras i enlighet med art. 6 (1) (f) DSGVO. Webbplatsens operatör har ett berättigat intresse av att analysera användarbeteende för att optimera både sin webbplats och sin reklam.

IP-anonymisering

Vi har aktiverat funktionen för IP-anonymisering på den här webbplatsen. Din IP-adress kommer att förkortas av Google inom Europeiska unionen eller av andra parter i avtalet om det europeiska ekonomiska samarbetsområdet innan den överförs till USA. Endast i undantagsfall skickas den fullständiga IP-adressen till en Google-server i USA och förkortas där. Google kommer att använda den här informationen å den här webbplatsens operatörs vägnar för att utvärdera ditt användande av webbplatsen, sammanställa rapporter om webbplatsaktivitet samt tillhandahålla andra tjänster rörande webbplatsaktivitet och internetanvändning för webbplatsens operatör. Den IP-adress som överförs av din webbläsare som en del av Google Analytics kommer inte att slås samman med några andra data som Google har.

Webbläsartillägg

Du kan förhindra att dessa cookies lagras genom att välja lämpliga inställningar i din webbläsare. Vi vill dock påpeka att detta kan innebära att du inte kan använda alla funktioner på den här webbplatsen. Du kan också förhindra att data som genereras av cookies om ditt användande av webbplatsen (inklusive din IP-adress) skickas till Google, samt att Google behandlar dessa data, genom att ladda ner och installera webbläsartillägget som finns tillgängligt via följande länk: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Invänd mot datainsamling

Du kan förhindra att Google Analytics samlar in dina data genom att klicka på följande länk. En cookie för att avbryta deltagandet kommer att sättas för att förhindra att dina data samlas in vid framtida besök på den här webbplatsen: Inaktivera Google Analytics.

För mer information om hur Google Analytics hanterar användardata, se Googles integritetspolicy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Utanförliggörande av databehandling

Vi har ingått ett avtal med Google om att lägga ut vår databehandling på externa parter och tillämpar fullt ut de strikta krav som de tyska dataskyddsmyndigheterna ställer vid användning av Google Analytics.

6. Nyhetsbrev

Nyhetsbrevsdata

Om du vill få vårt nyhetsbrev behöver vi en giltig e-postadress samt information som gör att vi kan verifiera att du är ägare till den angivna e-postadressen och att du samtycker till att få detta nyhetsbrev. Ingen ytterligare data samlas in, och eventuell data samlas endast in på frivillig basis. Vi använder endast dessa data för att skicka den begärda informationen och lämnar dem inte vidare till tredje part.

Vi kommer därför endast att behandla de data du anger i kontaktformuläret med ditt samtycke enligt art. 6 (1) (a) i GDPR. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke till lagring av dina data och din e-postadress samt till användningen av dessa för att skicka nyhetsbrevet, till exempel via länken ”avregistrera” i nyhetsbrevet. Data som behandlats innan vi mottagit din begäran kan fortfarande ha behandlats lagligt.

De data som lämnas vid registrering för nyhetsbrevet kommer att användas för att distribuera nyhetsbrevet tills du avbryter din prenumeration, då dessa data kommer att raderas. Data som vi har lagrat för andra ändamål (t.ex. e-postadresser för medlemsområdet) påverkas inte.

MailChimp

Den här webbplatsen använder tjänsterna från MailChimp för att skicka nyhetsbrev. Tjänsten tillhandahålls av Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

MailChimp är en tjänst som organiserar och analyserar distributionen av nyhetsbrev. Om du lämnar data (t.ex. din e-postadress) för att prenumerera på vårt nyhetsbrev kommer den att lagras på MailChimps servrar i USA.

MailChimp är certifierat enligt EU-US Privacy Shield. Privacy Shield är ett avtal mellan Europeiska unionen (EU) och USA för att säkerställa efterlevnad av europeiska integritetssamordnade standarder i USA.

Vi använder MailChimp för att analysera våra nyhetsbrevkampanjer. När du öppnar ett e-postmeddelande som skickats av MailChimp ansluter sig en fil som ingår i e-postmeddelandet (så kallad webbläsar) till MailChimps servrar i USA. Detta gör att vi kan se om ett nyhetsbrevsmeddelande har öppnats och vilka länkar du klickar på. Dessutom samlas teknisk information in (t.ex. tidpunkt för hämtning, IP-adress, webbläsartyp och operativsystem). Denna information kan inte tillskrivas en specifik mottagare. Den används uteslutande för statistisk analys av våra nyhetsbrevkampanjer. Resultaten av dessa analyser kan användas för att bättre anpassa framtida nyhetsbrev efter dina intressen.

Om du inte vill att MailChimp analyserar ditt användande av nyhetsbrevet måste du avregistrera dig från nyhetsbrevet. För detta ändamål tillhandahåller vi en länk i varje nyhetsbrev vi skickar. Du kan också avregistrera dig från nyhetsbrevet direkt på webbplatsen.

Databehandlingen grundar sig på art. 6 (1) (a) i GDPR. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att avregistrera dig från nyhetsbrevet. Data som behandlats innan vi mottagit din begäran kan fortfarande ha behandlats lagligt.

De data som lämnas vid registrering för nyhetsbrevet kommer att användas för att distribuera nyhetsbrevet tills du avbryter din prenumeration, då dessa data kommer att raderas från våra servrar och MailChimps servrar. Data som vi har lagrat för andra ändamål (t.ex. e-postadresser för medlemsområdet) påverkas inte.

För mer information, se MailChimps integritetspolicy på https://mailchimp.com/legal/terms/.

Slutförande av ett databehandlingsavtal

Vi har ingått ett databehandlingsavtal med MailChimp, i vilket vi kräver att MailChimp skyddar våra kunders data och inte lämnar ut dessa data till tredje part. Detta avtal kan ses via följande länk: https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample-agreement/.

7. Tillägg och verktyg

Google Web Fonts

För en enhetlig återgivning av typsnitt använder den här sidan webbtypsnitt som tillhandahålls av Google. När du öppnar en sida laddar din webbläsare de nödvändiga webbtypsnitten i webbläsarens cache för att visa texter och typsnitt korrekt.

För detta ändamål måste din webbläsare upprätta en direkt anslutning till Googles servrar. Google får därmed veta att vår webbsida har besökts via din IP-adress. Användningen av Google Web Fonts görs i syfte att ge en enhetlig och tilltalande presentation av vår webbplats. Detta utgör ett berättigat intresse enligt art. 6 (1) (f) i GDPR.

Om din webbläsare inte stöder webbtypsnitt används ett standardtypsnitt på din dator.

Ytterligare information om hantering av användardata finns på https://developers.google.com/fonts/faq och i Googles integritetspolicy på https://www.google.com/policies/privacy/.

Olark

Vi använder ett livechattverktyg från Olark av Habla, Inc. 245 Ramona St. Palo Alto, CA 94301. Detta verktyg gör det möjligt för våra webbplatsbesökare att chatta direkt med anställda på techpilot.net och få svar på frågor. För detaljer om hanteringen av dina personuppgifter av Olark och dina rättigheter i detta avseende, se Olarks integritetspolicy.

8. Betaltjänsteleverantörer

PayPal

Vår webbplats accepterar betalningar via PayPal. Tjänsteleverantören för denna tjänst är PayPal (Europe) S.à.r.l & Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.

Om du väljer betalning via PayPal kommer de betalningsuppgifter du lämnar att tillhandahållas till PayPal enligt art. 6 (1) (a) (Samtycke) och art. 6 (1) (b) i GDPR (Behandling för avtalsändamål). Du har möjlighet att när som helst återkalla ditt samtycke med framåtriktande verkan. Det påverkar inte behandlingen av tidigare insamlade data.

Visa / Mastercard

Vår webbplats accepterar betalningar via Stripe (Visa / Mastercard). Tjänsteleverantören för denna tjänst är Stripe Payments Europe Ltd, Block 4, Harcourt Centre, Harcourt Road, Dublin 2, Irland.

Data som krävs för betalningsbehandling kommer att användas av Stripe och oss för att genomföra betalningar och överföras säkert via ”SSL”-proceduren. Stripe är PCI DSS-certifierat. Stripe överför, behandlar och lagrar personuppgifter utanför EU. I samband med detta lyder Stripe under Safe Harbor-avtalet.