Dikim Talimatları – 268 ve 272 Model Pantolonlar

Modeller 268 ve 272 – Pantolonlar (Z) ★★ Kalça panelleri, ön ortada fermuar ağzı, keskin ütü çizgileri ve belde pileleri olan geniş paçalı pantolonlar. Aynı temel kalıp, bağlayıcıdan 11 ek pantolon modeli daha üretir. Ek talimatlar için pantolon kalıbınızın model numarasını bulmak üzere aşağı kaydırın. Kalıbı kalça ölçünüzden Lutterloh Sistemi ile çıkarın, ardından kesmeden önce dikiş paylarını ekleyin.

İhtiyacınız olanlar

Öğe	Miktar
Pantolonlar (Z) için kumaş, Model 268	185 x 150 cm – 58/60″ eninde kumaştan 2⅛ yd
Pantolonlar (Z) için kumaş, Model 272	180 x 150 cm – 58/60″ eninde kumaştan 2 yd
Pantolon fermuarı	18–20 cm (7–8″) – kısa olmasındansa uzun olması daha iyidir
Yapışkanlı tela	bel için, fermuar ağzı uzantıları ve cep ağızları için şeritler (ör. Pellon SF101 veya benzeri)
Cep astarı	astar cep torbaları için
Düğme	1 adet düz düğme

Kumaş önerisi: orta veya ağır dökümlü akıcı dokuma kumaşlar.

• Yazlık: rayon challis / dokuma rayon (5.3–7.0 oz), Tencel / lyocell tuval (6.5–8.3 oz), keten-rayon karışımı (5.9–7.7 oz), yazlık gabardin (6.2–8.0 oz), kupro / modal saten (4.7–6.2 oz).
• Kışlık: yün gabardin (8.3–11.2 oz), yün flanel (8.8–11.8 oz), yün karışımı (7.7–10.0 oz), ince dişli kadife / bebek kadife (7.1–8.8 oz).

Dikiş payları: dikişlerde ⅝″ (1.5 cm), paça ucunda 1½″ (4 cm).

Hazırlıklar: Tüm beli ve fermuar ağzı uzantılarını telaya çekin ve cep ağızlarını tela şeritleriyle güçlendirin. Ön pantolonun kalça paneli üzerinde yerleştirme çizgisini, paça çizgilerini, ütü çizgilerini, ön ortayı ve fermuar ağzının altını iplikle işaretleyin.

Kalıp parçaları: AZ = ön pantolon, BZ = arka pantolon, AK = cep torbası dahil kalça paneli, ST = cep torbası, H = bel.

Dikim adımları

1. Kenarları bitirin. Pantolon parçalarının (AZ ve BZ) tüm kenarlarını overlen (veya bitirin). Kalça panelinde yalnızca yan dikiş kenarını bitirin.
2. Büzgüler. Arka pantolondaki büzgülere dikin ve arka ortaya doğru ütüleyin.
3. Ön ütü çizgisi ve pile. Ön pantolon boyunca keskin bir ütü çizgisi ütüleyin. Ardından pileyi işaretlerine göre dıştan katlayın. Model 268 ve 272 için pileyi ön ortadan uzağa, yan dikişe doğru katlayın. Dikiş sırasında kaymaması veya engel olmaması için pileyi bu konumda bir ara dikiş veya tutturma dikişiyle sabitleyin. İplik en sonda çıkarılır.
4. Astar cebi. Astar cep torbasını eğimli cep ağızı boyunca düz yüzeyleri birleşecek şekilde iğneleyin ve dikin. Kavisli yerlerde dikiş paylarını çakın. Cep torbasını yukarı çevirin ve dikişin hemen yanındaki dikiş paylarına kenar dikişi yapın. Ardından cep torbasını bu kenar etrafında içe çevirin ve kenarı ütüleyin.
5. Kalça paneli. Ön pantolonu, yanlış yüzeyi sağa gelecek şekilde kalça paneline, cep ağızlarını tam işaretli yerleştirme çizgisine gelecek şekilde yerleştirin. Yerine iğneleyin.
6. Cep torbasını kapatın. Ön pantolonun içinde, kumaş cep torbası (panelin bir parçası) ve astar cep torbası artık üst üste gelir. Onları düzgün ve eşit olacak şekilde bir araya iğneleyin ve dikin. Kenarlar tam olarak eşleşmiyorsa, hizalamak için onları kırpın – düz ve gerginliksiz durmalıdır. Tüm kenarları overlen (veya bitirin) ve panelin üst kenarını pantolonun üst bel kenarına ara dikişleyin.
7. Arka ütü çizgisi. Pantolon bacaklarını ön ütü çizgisi hizalı olacak şekilde yayın, ardından arka ütü çizgisini ütüleyin. Dıştan ütülediğiniz için bir ütü bezi kullanın.
8. Bacakları dikin. Bir ön bacağı bir arka bacakla düz yüzeyleri birleşecek şekilde yerleştirin. Önce yan dikişleri iğneleyip dikin ve dikiş paylarını açarak ütüleyin. Ardından iç bacak dikişlerini kapatın ve açarak ütüleyin – bir manken ütülemek bunu kolaylaştırır.
9. Kasık dikişi. Bir bacağı düz yüzeyi dışa gelecek şekilde çevirin ve diğerini yanlış yüzeyi dışarıda bırakın. Düz yüzeyi dışa çıkan bacağı diğerinin içine, ayna görüntüsüyle eşleşecek şekilde yerleştirin. İç bacak dikişlerinin tam hizalanması için bir araya iğneleyin. Ön kasık dikişini fermuar ağzı işaretine kadar, arka kasık dikişini ise en üst kenara kadar iğneleyip dikin. Burada dayanıklı bir üçlü dikiş iyi sonuç verir. Kasık dikişi paylarını yalnızca arka pantolon boyunca açarak ütüleyin ve kasık kavisinden hemen önce durun.
10. Fermuar ağzı kaplamaları (üst üste gelen ve altından geçen kısımlar). Kadın pantolonlarında fermuar ağzı sağdan sola kapanır. Her iki kaplamada da ön orta çizgisinin hemen yanına 1¼″ (3 cm) genişliğinde bir tela şeridi ütüleyin. Sol kenardaki kaplamayı telanın genişliği kadar geriye kırpın. Sağ ön bacağın kaplamasını işaretli orta çizgi boyunca tam olarak aşağıya ara dikişleyin – bu kenar fermuarı örten üst üste gelen kısımdır. Sol kaplamayı orta çizgiden ¼″ (0.5 cm) uzağa ara dikişleyin – bu kenar altından geçen kısım olur. Fermuar ağzının altındaki dikiş payı çekecektir: dikiş çizgisinden 0.5 cm önce durarak orayı çakın, böylece altından geçen kısım düz durur. Her iki kenarı da ütüleyin.
11. Fermuar. Fermuar bantları yıkandığında veya ütülendiğinde çekebilir veya deforme olabilir, bu nedenle dikmeden önce dişlerine dokunmadan ütüyle buhar verin.
1. Altından geçen kaplamayı fermuarın kapalı kısmına, dişlerin hemen yanına ara dikişleyin. İğneyi sola çekin ve altından geçen kaplamayı katlı kenara ve dişlere yakın olacak şekilde dikin.
2. Fermuar ağzını ön orta ile ön ortayı eşleştirerek kapatın ve ara dikişleyin veya iğneleyin.
3. Sağ kaplamayı diğer fermuar bandına iğneleyin ve pantolonun önünü yakalamadan dikin.
4. Sağ üst üste gelen kısmı ön pantolona üstten dikin – ya sağdan işaretli bir çizgi boyunca ya da içten fermuar bandı boyunca (videoya bakın). Fermuarın altındaki kavisli kısmı küçük dikişlerle yavaşça dikin.
5. Fermuar siperliği: fermuar ağzı açıklığından 2⅜″ (6 cm) genişliğinde ve 1¼″ (3 cm) daha uzun bir kumaş şerit kesin ve telaya çekin. Düz yüzeyleri birleşecek şekilde boyuna ikiye katlayın ve alt kavisli ham kenarı dikin. Kenarları hafifçe yuvarlayın. Kavis boyunca dikiş paylarını kırpın, düz yüzeyi dışa çevirin, uzun açık kenarları bir araya getirerek overlen ve ütüleyin. Fermuar siperliğini fermuarın üzerine yerleştirin; bitmiş kenarı altından geçen kaplamanın kenarıyla hizalansın ve fermuarı tamamen örtsün. Hizalanmış kenarları katın yakınında, pantolonun önünü yakalamadan iğneleyin ve dikin.
6. Sağ tarafta, fermuar siperliğinin yuvarlatılmış köşesini fermuar bandına ve üst üste gelen kısmın payına pantolonun önünü yakalamadan kısa bir tutturma dikişiyle sabitleyin. Fermuarı tekrar açın.
12. Bel boyu. Sağ üst üste gelen kısımdan sol altından geçen kısmın sonuna kadar olan üst bel kenarı, artı 2 × ⅝″ dikiş payı.
13. Beli takın. Belin iç (alt) kenarını overlen veya astarın büzgü şeridiyle bitirin. Belin overlenmemiş kenarını, üst üste gelen kısımdan altından geçen kısmın sonuna kadar düz yüzeyleri birleşecek şekilde bel kenarına iğneleyin – dikiş payları her iki ucun da ötesine uzanır. Dik. Dikiş paylarını ⅜″ (1 cm) olacak şekilde kırpın ve fermuar bantları gibi bu dikişin üzerindeki fazla malzemeyi kesin. Dikiş paylarını yukarıya, bele doğru ütüleyin. Beli kat çizgisi boyunca düz yüzeyleri birleşecek şekilde katlayın ve kısa uçlarını dikin. Köşeleri çapraz kırpın, düz yüzeyi dışa çevirin ve köşeleri düzgünce şekillendirin. Tüm beli düz yüzeyi dışa çevirin ve iç kenarı bel dikişinin üzerine yerleştirin. Sağdan, iç beli sabitlemek için dikiş arasına dikin – makineyle (hızlı) veya el ile sap dikişiyle (daha ince, daha üst düzey). Fermuar bantlarının üzerinde, iç beli hafifçe yukarı katlayın ve yerine dikin.
14. Düğme ve düğme deliği. Düğme deliğini kapanma bandına dikin. Düğmeyi kaydırılmış ön orta çizgisine yerleştirin ve altından geçen kısıma düz bir düğme dikin.
15. Paça. 1½″ paçayı içe doğru ütüleyin, pantolonu ara dikişleyin ve giyin. Herhangi bir dengesizliği düzeltin ve paçayı el ile gizli dikişle dikin.
16. Bitiriş. Pilelerden gelenler de dahil olmak üzere tüm ara dikişleri ve işaretleme ipliklerini çıkarın ve her şeye son bir ütü uygulayın.

İpuçları

• Alternatif: bantlı kapanış. Dikiş videosunda gösterilen belde, üst üste gelen kısımda uzatılmış bir bant bulunur. Bu, ön ortada kapanış kenarlarının aralanmasını önler ve küçük bir kemer gibi çalışır.
• Fermuar uzunluğu. Fermuar ağzı açıklığından biraz daha uzun bir fermuar kullanın. Bantlar üst bel kenarının ötesine uzandığında, fermuarın sürgüsü engel olmadığı için dikmesi çok daha kolaydır.

Kalıp varyasyonları (aynı temel)

Bu modeller aynı temel kalıbı kullanır. Aşağıdaki değişikliklerle Modeller 268/272 gibi dikin.

Model	Farklar	Değişen adımlar
13 + 31	Ön pantolonda prenses dikişi; prenses dikişinde paça yırtığı	Adım 3 – prenses dikişi + paça yırtığı (ön ütü çizgisi yerine): yırtık paylarını telaya çekin. Ön pantolonu (AZ), yan ön pantolonla (AZC) düz yüzeyleri birleşecek şekilde yerleştirin ve A/A çentiklerini eşleştirerek işaretli yırtığa kadar dikin. Dikiş paylarını açarak ütüleyin. Ütü çizgisini yalnızca arka pantolonda ütüleyin – ön prenses dikişi düz kalır. Adım 15 – paça: yırtık paylarını açın, paçayı 1½″ yukarı katlayın, ütüleyin ve içten gizli dikişle dikin. Yırtık paylarını tekrar içe katlayın ve onları da gizli dikişleyin.
47, 241 + 242	Ütü çizgisi yok; ön pantolon büzgüsü; 5 kemer ilüğü (HCC)	Adım 2 – büzgüler: arka büzgülere (HZ) dikin ve arka ortaya doğru ütüleyin; ön büzgülere (AZ) dikin ve ön ortaya doğru ütüleyin. Kemer ilükleri (belden sonra): bitmiş hali 2″ x 1¼″ olan 5 ilük için, yaklaşık 18″ x 1½″'lik bir şerit kesin (içe katlama dahil). Boyunca ikiye katlayın, uzun kenarları katlamadan ¼″ uzağa dikin ve kırpın. Çevirin, dikişin tam ortada kalacak şekilde ütüleyin, her iki uzun kenara da kenar dikişi yapın ve ütüleyin. 5 parçaya kesin – her biri 2″ artı her iki uçta altına katlanacak ⅝″ (toplam 3¼″).Ham uçları zikzak dikişleyin. 2 tanesini öne (ütü çizgilerinin veya büzgülerin üzerine), her bir arkaya büzgünün üzerine 1 tane ve arka ortaya 1 tane yerleştirin. Her bir ilüğü düz yüzeyleri birleşecek şekilde belin üzerine veya hemen altına iğneleyin, uçtan ⅝″ mesafede dikin, yukarı çevirin, kalan ⅝″'yi altına katlayın, üst bel kenarına iğneleyin ve dikin.
69	Ütü çizgisi yok; belde derin ütülenmiş kutu pile; kemer ilükleri	Adım 3 – kutu pile: ön pantolonda (AZ), çizgi 20 sağ pile katını, çizgi 31 ortayı ve çizgi 32 sol pile katını işaretler. Bu çizgileri sağ taraftan iplikle ara dikişleyin. Pileleri her zaman sağdan katlayın: her iki katı da kenarları kenara gelecek şekilde ortaya getirin, iğneleyin ve ara dikişleyin. İşaretlere göre ütüleyin; bu noktanın altında pantolonlar gevşekçe açılır. Kemer ilüklerini Model 47'deki gibi dikin.
92 + 93	92: ön pantolonda prenses dikişi, belde kutu pile, prenses dikişinde paça yırtığı. 93: ön pantolonda prenses dikişi, belde kutu pile.	Adım 3 – prenses dikişi / paça yırtığı / kutu pile (ön ütü çizgisi yerine): Model 92 için yırtık paylarını telaya çekin. AZ ve AZC'yi işaretli yırtığa kadar, A/A çentiklerini eşleştirerek düz yüzeyleri birleşecek şekilde dikin ve açarak ütüleyin. Yalnızca arka pantolonu ütüleyin. Kutu pile: pile işaretlerini sağ taraftan iplikle ara dikişleyin – çizgi 20 birinci kat, ikinci çizgi ikinci kat, prenses dikişi ise aradadır. Her iki katı da ortaya getirin ve iğneleyin veya ara dikişleyin.
193	Pile yok	Adım 3 – ön ütü çizgisi: ön pantolon boyunca keskin bir ütü çizgisi ütüleyin; pileyi atlayın.
212	Ön pantolonda prenses dikişi; pile yok; yan dikişlerde paça yırtıkları	Adım 3 – prenses dikişi: AZ ve AZC'yi A/A çentiklerini eşleştirerek düz yüzeyleri birleşecek şekilde dikin ve açarak ütüleyin. Yalnızca arka pantolonu ütüleyin. Adım 8 – bacaklar: önce yan dikişleri iğneleyin. Yırtık işaretine kadar dikin ve geri dikiş yapın. Yırtığı uzun dikişle (geri dikiş yapmadan) ara dikişleyin, dikişleri açarak ütüleyin ve yırtıktaki ara dikişi çıkarın. Ardından iç bacak dikişlerini kapatın ve açarak ütüleyin.
224	Ütü çizgisi yok; pile yok	Adım 3 ve 7'yi atlayın.