Sewing Instructions – Model 279 Kids' Pants (Supplement 336)
Children's sizes – how to choose the right pattern
- Measure the child's chest at its fullest point.
- Find the measurement in the chart – it shows which age it normally corresponds to.
- Choose the pattern by the child's size and shape, not just by age.
| Age (years) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chest measurement in cm | 54 | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 66 | 68 | 70 | 72 | 74 | 76 |
| Chest measurement in inches | 21¼″ | 22″ | 22⅞″ | 23⅝″ | 24⅜″ | 25¼″ | 26″ | 26¾″ | 27½″ | 28⅜″ | 29⅛″ | 30″ |
Choose children's models and patterns according to size and shape, not just age. For example, if a 7-year-old child is the same shape and size as a 10-year-old, then pick the pattern for 8 – 12 year-olds. Check the paper pattern for correct fit before cutting the fabric! Match the length to the height of the child. For those with a very tall physique, lengthen the pattern pieces accordingly, and for those who are shorter, shorten them accordingly. The amount of fabric given as a guideline under each model is calculated for someone of average height.
SPACE FOR SEAMS AND HEMS NEEDS TO BE ADDED.
Have fun making up your own patterns!
Supplement No. 336 – Model 279 Kids' Pants (Z) ★★ Comfortable knit pants for ages 2–5 with hip yoke pockets, an elastic waistband casing and elastic at the leg hems. Draft the pattern with the Lutterloh System from the child's hip measurement, then add seam allowances before cutting.
Back to Supplement No. 336 · Matching shirt (Model 279)
To keep a PDF: use your browser's Print → Save as PDF.
What you need
| Item | Amount |
|---|---|
| Knit fabric for the pants | 60 x 150 cm – ⅔ yd of 58/60″ wide fabric |
| Soft elastic, 1″ (2.5 cm) wide | for the waist and both leg hems, approx. 1 yd (see the measurement chart) |
| Elastic threader or safety pin | e.g. Dritz Elastic Threaders (set of 3) from WAWAK.com |
| Ballpoint / jersey needle | for your sewing machine |
| Thread | 1–2 spools, matching |
Fabric recommendation: medium-weight, stable knits
- French terry (7.1–8.3 oz/yd²)
- Interlock knit (6.2–7.7 oz/yd²)
- Sturdy cotton-spandex jersey (5.9–6.8 oz/yd²)
- Lightweight sweatshirt fleece (8.0–8.8 oz/yd²)
Pattern pieces and cutting
Add ⅝″ (1.5 cm) seam allowance on all seams and 1⅝″ (4 cm) at the leg hems, unless your drafted pattern already includes them. Before sewing, mark the placement line for the pocket opening on the hip yoke (AK).
| Piece | Cut |
|---|---|
| Front pant leg (A / AZ) | 2 |
| Back pant leg (B / BZ) | 2 |
| Hip yoke with pocket bag (AK) | 2 |
| Pocket bag (ST) | 2 |
| Waistband (H) | 1 strip, 23⅝ x 3½″ (60 x 9 cm) incl. seam allowances (see step 5) |
Sewing steps
Note: Measuring small children can be a challenge – if needed, use the average measurements in the chart below. Sew with a stretch stitch (narrow zigzag, lightning stitch or serger).
- Pockets. Pin the pocket bag (ST) right sides together to the curved pocket opening of the front pant leg (AZ) and stitch. Trim the seam allowances to about ¼″ (0.7 cm) and clip the curve several times almost to the stitching so it lies flat. Press the seam allowances toward the pocket bag and understitch close to the seam through bag and allowances. Turn the pocket bag completely to the inside, press the opening edge carefully and, if you like, topstitch 3/16″ (0.5 cm) from the edge. Baste the pocket bag to the upper waist edge and the side edge of the front leg within the seam allowance.
- Hip yoke. Place the front leg with the finished pocket edge exactly on the marked placement line of the hip yoke (AK) and pin. Baste the front leg to the yoke at the waist edge and side seam with a few stitches within the seam allowance so nothing shifts. Turn the front leg over, fold the pocket bags forward and lay them flat on top of each other. Pin around the pocket bag, stitch and finish the edges.
- Side seams and inseams. Place each front leg (AZ) right sides together on its back leg (BZ). Pin the side seam and inseam, matching the notches, and stitch. Trim the seam allowances in half, finish them together and press toward the back.
- Crotch seam. Turn one leg right side out and slide it into the other leg (still wrong side out), so they lie right sides together. Pin the front and back crotch seam, matching the two inseams exactly at the crotch point (press their allowances in opposite directions to reduce bulk). Stitch the crotch seam in one pass from front to back, trim, finish the allowances together and press to one side.
- Waistband strip. The cutting length of approx. 22½″ (57 cm) is a universal measurement for all sizes (2–5 years). Add ⅝″ (1.5 cm) at each short end – total 23⅝″ (60 cm). The cutting width of 3½″ (9 cm) is the given 2⅜″ (6 cm) plus 1¼″ (3 cm) seam allowance. Folded and sewn on, this gives a finished waistband of 1⅛″ (3 cm).
- Elastic. Measure the child's waist. The elastic should be 10% shorter than the waist, plus ¾″ (2 cm) overlap for joining. Example: 20½″ (52 cm) – 10% (2″ / 5.2 cm) = 18½″ (46.8 cm), + ¾″ (2 cm) = 19¼″ (49 cm). Also see the measurement chart below.
- Elastic waistband casing. Pin the short ends of the waistband right sides together. Stitch so that a 1¼″ (3 cm) opening for the elastic remains on the inner half: stitch 2⅛″ (5.5 cm), backstitch and cut the thread, skip 1¼″ (3 cm), then stitch the remaining 3/16″ (0.5 cm), backstitching well. Fold the band lengthwise, wrong sides together, and press if needed. Divide both the pants waist and the band into 4 equal sections and mark them. Pin the folded band right sides together to the pants waist, raw edges even, matching the marks; the band seam sits at the center back with the elastic opening facing up. Stitch all around, finish all seam allowances together and press them down into the pants. Thread the elastic through the opening with a threader or safety pin and pin the ends together. Try the pants on the child (if they're willing) or compare with a well-fitting pair. When the fit is right, pull the elastic ends out a little, overlap them flat by ¾″ (2 cm) and sew back and forth several times through the middle with a wide zigzag. Slide the elastic back into the casing and distribute the gathers evenly. To keep the elastic from twisting, stretch the band so the fabric lies flat and sew a short vertical seam (straight stitch or narrow zigzag) through all layers at the center back and over both side seams.
- Leg hems. Finish the lower edges of the legs. Turn each hem up 1⅝″ (4 cm) to the inside, pin and press. Stitch close to the finished edge with a zigzag, leaving a ¾–1¼″ (2–3 cm) opening at the inseam. Cut two pieces of elastic (about 10% shorter than the ankle circumference plus ¾″ / 2 cm overlap – see the chart). Thread, adjust and join them as for the waistband, slide them completely into the hems and close the openings with zigzag. To keep the elastic from twisting, secure it with a short vertical seam in the ditch of the inseam through all layers.
Pro tip – kids' measurements
If the child doesn't want to be measured, use these average measurements. The ¾″ (2 cm) overlap for joining is already included in the elastic lengths.
| Age | Hip | Waist elastic | Hem elastic |
|---|---|---|---|
| 2 years | 20⅞–21¼″ (53–54 cm) | 18½″ (47 cm) | 6¼–6¾″ (16–17 cm) |
| 3 years | 21⅝–22″ (55–56 cm) | 18⅞–19¼″ (48–49 cm) | 6¾–7⅛″ (17–18 cm) |
| 4 years | 22½–22⅞″ (57–58 cm) | 19¾–20⅛″ (50–51 cm) | 7⅛–7½″ (18–19 cm) |
| 5 years | 23¼–23⅝″ (59–60 cm) | 20⅛–20½″ (51–52 cm) | 7½–7⅞″ (19–20 cm) |
The ideal elastic is always 3/16″ (0.5 cm) narrower than the finished casing, so it threads through easily without tension.
Tips
- Double-fold hem. Instead of finishing the edge, turn the hem up ⅜″ (1 cm), press and stitch close to the edge; then turn up the remaining 1¼″ (3 cm), press and stitch close to the upper fold, leaving an opening at the inseam for the elastic. Close the opening after threading and joining the elastic.